Document information

Physical location:

Handskr. Avdl., Universitetsbibliotek, Lund, Sweden. 89.08.08

Preferred Citation:

Ferdinand von Mueller to Jacob Agardh, 1889-08-08. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id/89-08-08a>, accessed September 11, 2025

8/8/89.
Mit dieser Post, geehrter Herr Professor, sende ich Ihnen Algen von der Mündung des Johnston-River im tropischen Ostaustralien. Die Localität ist für Algenkunde neu. Der Sammler ist ein von meinem Departement Bezahlter dort. So ist es nicht nöthig, ihm mehrere Arten zu widmen, obwohl eine Species, falls neu, seinen Namen erhalten möchte. Der Mann wird wohl nicht in meiner Beschäftigung bleiben, da er wenig Energie entwickelt.
Freundlichst grüssend
Ferd. von Mueller.
8/8/89
By this post, esteemed Professor, I am sending you algae from the mouth of the Johnston River
1
Johnston Creek, Qld.
in tropical east Australia. The locality is new for algal study. The collector there is one paid by my department, so it is not necessary to dedicate several species to him , although one species, if new, might receive his name. The man will probably not remain in my employment because he displays little energy.
2
i.e. Stephen Johnson (fl. 1875-98), whose specimens from this locality are at MEL. He was still employed by M in 1891; see M to J. Agardh, 7 July 1891.
Most friendly greeting
Ferd. von Mueller.