Document information

Physical location:

Carton no. 16, Melbourne, consulat, Serie A, Centre des Archives Diplomatiques, Nantes. 95.10.17a

Preferred Citation:

Ferdinand von Mueller to Léon Dejardin, 1895-10-17 [95.10.17a]. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id//letters/1890-6/1895/95-10-17a-final.odt>, accessed May 15, 2026

1
For a printed version of this letter, see Home & Maroske (1997), p. 49. MS annotation by [Dejardin]: 'rép. 19' [replied 19]. Letter not found.
17/10/95
I have a most valuable collection of Minerals and Algs ready in a good sized box for the great Musée d'histoire naturelle of Paris, dear Chevalier Dejardin, and would like to send it by the Polynesian,
2
i.e. the French mail steamer Polynesien .
as I shall have an other case getting ready by the Armand Behic.
3
Polynesien cleared out of Melbourne for Marseilles on 31 October 1895 (see Age , 1 November 1895, p. 4); Armand Behic departed for Marseilles on 1 December (see Age , 2 December 1895, p. 4).
If the gallant Captain of the Polynesien will do me the same favor, as the Commander of the "Ville de la Ciotat",
4
Ville de Ciotat cleared out of Melbourne for Marseilles on 30 September 1895 ( Age , 2 October 1895, p. 4).
I shall be very thankful, as I would not like to trust the case away unless under some superior surveillance, no bill of lading being obtainable. If however you experience difficulty in kindly arranging this for me, with your usual friendliness, then I must send two cases by the Steamer of the Messageries maritimes lines, leaving early in December, trusting to the attentiveness of Lieut. Castellan.
With regardful and grateful remembrance your
Ferd. von Mueller
I should like to send General Dodds
5
See also M to L. Dejardin, 3 August 1895.
a lithographed portrait with inscription. Would this distinguished warrior likely accept it as a souvenir from me?