Document information
Physical location:
Bibliothèque des Conservatoire et Jardin botaniques, Geneva. 95.09.16aPreferred Citation:
Ferdinand von Mueller to Casimir de Candolle, 1895-09-16 [95.09.16a]. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id//letters/1890-6/1895/95-09-16a-final.odt>, accessed May 15, 2026
16/9/95.
The incomparable honor of belonging to the Institut de France, dear Prof de Candolle,
is additionally to me so significant, as highly distinguished members of that august
and venerable Union as yourself share in my joy felicitously.
Let me offer my best thanks to you for your congratulation, and let me assure you,
that I am immensely proud of my position in the highest of all science-unions, and
that I am most grateful to you and other generous and powerful friends, who promoted
my cause.
1
M was elected a Corresponding Member of the Académie des Sciences of the Institut
de France on 1 July 1895. He was mistaken in thinking that Casimir de Candolle was
a member.
I had by last weeks mail the honor of being invited by the venerable and celebrated
President and Secretary of the Institut to the centennial festival.
But as the principle
rural
season is just coming on, it is impossible to leave my post for attending at this
significant festivity,
no
such
coming
on
again
til
1995
! I thus miss the opportunity to pay personally my homage to the
elite of Savants
of the world, there assembled under the grand auspices and historic renown of the
Institut. I have however written in the French language a letter to the President
and Secretary by this mail,
expressing my sentiments of the privilege, to share in this unparalleled festivity
at least indirectly, and assuring this sublime gathering through its Leaders, that
in thoughts I shall be with you all on those glorious days
2
The Institut de France was founded in 1795.
3
Letter not found.
As you will be personally moving among the renowned Members, pray make known also
my feelings of attachment from the antipodes and convey my best greetings. A magnificent
volume of records is sure to emanate from this memorable meeting, the results of which
I shall also watch with the deepest interest. Kindly write me again after this great
centennial event, and ask others of my European friends to do the same, as I can then
more fully refer to this luminous celebration in my Presidential discourse at the
Royal Geographic Society of Australia at the end of this year.
4
It is not clear to what 'Presidential discourse' M is referring here. The Victorian
Branch of the Royal Geographical Society of Australasia, over which he presided, held
its 'fourth triennial meeting' on 15 October 1895, but from the summary of M's speech
in the Society's Transactions (vol. 3, p. 15) it seems that he made no mention of the French Academy's meeting.
M's next speech to the Society was his 'third triennial address' on 20 March 1896,
in which he dealt with 'the progress of geographical discovery' but again apparently
made no mention of the French meeting (Transactions, vol. 14, pp. 14-15).
The last sentence is a marginal addition, and there is no valediction or signature.
M to C. de Candolle, 17 September 1895 (in this edition as 95-09-17a) may be a continuation of this letter; however, it begins on a new page with its
own date in M's usual style of starting a letter.