Document information
Physical location:
Archives Nationales, Paris, MS AJ/15/64, f. 172. 95.02.23Preferred Citation:
Alphonse Milne-Edwards to Ferdinand von Mueller, 1895-02-23. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id//letters/1890-6/1895/95-02-23-final.odt>, accessed June 13, 2026
1
Letter not found. The text is taken from a letter-copy book kept by the Muséum National
d’Histoire Naturelle, Paris.
Cher Monsieur,
La caisse et le tronc d’arbre dont vous m’annonciez l’envoi par votre lettre du 1er
Janvier me sont arrivés en bon état et je m’empresse de vous en remercier. Le Dendrolagus
Bennetti constitue pour nos galeries une excellente acquisition et M. le Professeur
Lacroix me prie de vous remercier des minéraux que vous offrez, enfin M. Perrier sera
très heureux de recevoir les vers de terre géants dont vous lui annoncez l’arrivée
par le prochain paquebot.
Veuillez croire, cher Monsieur, à l’expression de mes Sentiments très dévoués.
Le Directeur du Muséum,
A. Milne-Edwards
Sir Ferdinand von Muller, Director of the botanic Garden, Melbourne, Victoria (Australia)
Paris 23 February 1895
Dear Sir,
The case and the tree trunk, the sending of which you announced in your letter of
1st January,
have arrived in good condition and I hasten to thank you for them. The Dendrolagus bennetti
makes an excellent acquisition for our galleries and Professor Lacroix asks me to
thank you for the minerals that you offer, finally Mr Perrier will be very happy to
receive the giant earthworms of which you announce the arrival by the next mail boat.
2
See M to A. Milne-Edwards, 1 January 1895 (in this edition as 95-01-01a).
3
Dendrolagus bennettianus
(a species of tree kangaroo)?
Believe me to be, dear Sir,
Yours very sincerely,
The Director of the Museum,
A. Milne-Edwards
Sir Ferdinand von Muller, Director of the Botanic Garden, Melbourne, Victoria (Australia)