Document information
Physical location:
PXD 38-2, A. Walker, 'Flora of NSW', vol. 8, pp. 111-12, 101-2, Mitchell Library, State Library of New South Wales, Sydney. 94.07.06Preferred Citation:
Ferdinand von Mueller to Annie Walker, 1894-07-06. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id//letters/1890-6/1894/94-07-06-final.odt>, accessed June 9, 2026
6/7/94.
I thought, I had expressed myself clearly, dear Miss Walker, in my long letter
to yourself as regards the safe arrival of the round box with fung-specimens. I acknowledged
the receipt also to Miss Ward-Cole.
Indeed I enquired in my letter, whether you desired such specimens and paintings
returned. I never saw Mr Drummond,
but our
Brighton-friends
most promptly sent, what he brought. You may rest assured, that I will always act
in your own interest to the best of my ability, when such collections arrive.
1
See M to A. Walker, 22 June 1894.
2
Letter not found; correspondent almost certainly Margaret Cole, not her sister Agnes (at this date
the family was known as 'Ward-Cole').
3
Not further identified.
4
y deleted before our.
5
Mrs T.A. Cole and daughters lived at Brighton, Vic.
In my extensive letter I proposed that your new sending of fungs with a set of the
drawings should also be sent to Kew, so that the special Fungologist there, Mr Massee,
whose whole time and efforts are devoted to the study of fungs, should also examine
them. Of the lot of last years drawings 3 plates have come back from Kew and you sent
then no specimens with them. I would now advise, to see whether
really
any
means
at your Gov Printing Office
exists
for the costly process of chromolithography and have then those paintings done, of
which you have received the systematic names by reference to vernaculars of your own.
Meanwhile I would advise, that what I have here (of your latest sending) also be forwarded
to Kew, but you cannot expect, that if such sendings are made, that the specimens
be returned, as then Kew would have no advantage from the labour spent on the elucidation.
Indeed I could not well ask
that.
Unfortunately there is only one specimen of each of the fungs. So I would advise
that in all future cases 3 be secured, one for you to keep, one for Kew, one for Melbourne.
What I now would therefore think the most advisable, is this: To have the three plates
or paintings now returned to you (arrived here last month, as at once reported to
you) as a
trial
submitted to the Gov. Printing Office in Sydney,
you having the list
of systematic names; that would be a
commencement
. If you can get the favor of more being done at once, take
the originals
of the lot received here through Mr Drummond, and authorize me to send the single
specimens of each with the Drawings to Kew. By the time they have been there attended
to the chromo lithographing could be done in Sydney. Try also to get specimens of
all
these fungs of 1893, which do not occur in the sending of 1894 so that at last the
remainder of your drawings can by the help of the original plants be safely named.
I like still to mention, that various fungs occur in our clime at different times
of the year, so that at every month some sorts can be gathered, though more in the
cool wet season than in the dry.
Regardfully your
Ferd von Mueller