Document information

Physical location:

RB MSS M1, Library, Royal Botanic Gardens Melbourne. 92.08.17

Preferred Citation:

Ferdinand von Mueller to Thomas Sisley, 1892-08-17. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id//letters/1890-6/1892/92-08-17-final.odt>, accessed June 13, 2026

17/8/92
With much regret, dear and honored Sir, I feel myself discapacitated from attending the Concert, to which you so kindly invited me, and which is sure to be a great treat!
1
'The first of the three farewell concerts of M. Ovide Musin and his gifted collaborateurs took place last night in the Town Hall' (Argus, 18 August 1892, p. 7).
But I suffer from a severe bronchial catarrh, so much so, that during last night I had hardly any sleep from continuous coughing, and thus I am afraid to go out into the cold night-air. Let me hope, that I can enjoy your next musical soiree, when the weather will be warmer also.
Please accept the bye-following portrait
2
Troedel & Co's portrait of M; see http://handle.slv.vic.gov.au/10381/299306.
of which I received several impressions from a lithographic friend.
Perhaps some of your friends and yourself will honor us with your presense at the next Concert of the Melb Liedertafel.
Regardfully
your
Ferd von Mueller
3
MS annotation by Sisley on a blank sheet with MS: 'Baron Von Mueller. 17/8/92. Answered'. Letter not found.