Document information
Physical location:
RB MSS M108b, Library, Royal Botanic Gardens Melbourne. 92.01.20Preferred Citation:
Theodor Reinbold to Ferdinand von Mueller, 1892-01-20. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id/92-01-20>, accessed September 11, 2025
1
MS is a postcard addressed: 'Herrn Baron Ferd. v. Mueller Dr. pp. Hochwohlg. Melbourne
Victoria (Australia)'. It is stamped 'Kiel 21' [i.e. January 1892] and 'MELBOURNE
22 S FE 24 92'.
Sehr verehrter Herr Baron,
Ich möchte doch nicht verfehlen, Ihnen für Ihre freundlichen Sendungen von Algen material
meinen besten Dank zu sagen. Die Algen von Port Fairy waren sehr interessant, und
lieferten einige seltenere Arten, von denen ich natürlich dem Universitäts Herbar
mitgetheilt habe. Die letzte Zusendung habe ich noch nicht präparirt — der Fundort
erregt mir aber angenehme Erwartungen.
Mit bestem Grusse in vorzüglicher Hochschätzung
Ihr aufrichtigst ergebener
Reinbold
Major
Kiel. 20 January 1892
Very esteemed Baron,
I would certainly not like to fail to give you my best thanks for your kindly sending
of algal material. The algae from Port Fairy were very interesting
and provided some rare species, which of course I have given to the University herbarium.
I have not yet prepared the last consignment - but the locality produces pleasant
expectations in me.
2
No record of transmission of a collection from Port Fairy, Vic, has been found.
With best greetings in special esteem
Your most sincerely devoted
Reinbold
Major