Document information
Physical location:
Bibliothèque des Conservatoire et Jardin botaniques, Geneva. 89.07.06Preferred Citation:
Ferdinand von Mueller to Alphonse de Candolle, 1889-07-06. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id//letters/1880-9/1889/89-07-06-final.odt>, accessed June 13, 2026
6/7/89.
Allow me, honored and venerable Sir, to offer my felicitation for the distinction,
which the Linné-Society has bestowed on you in conferring its annual
, an act by which the Society honors itself also. It is quite touching, to see a grandson
of yours proceed to the Linnean forum in London, there to receive this reward on your
behalf, this nepos doubtless aspiring to maintain and to extend the spender
of the Candollean name!
When in 1840 I began to become extensively acquainted with the works of your illustrious
father, your own name became through the prodromus soon also familiar to me. I lived
then to see a hopeful son of yours arise in science, and now it must be infinitely
cheering to you, when you contemplate, that the Candollean fame will through the youngest
generation be carried also far into the next century! May you attain a Chevreulian
age,
to watch the progress of the science of plants, in which likely through descendents
of yours a leading part will be personally taken for a long time to come.
1
medal?
2
splendour?
3
The Linnean Society of London celebrated its centennary by establishing a "Linnean
medal" to be awarded in alternate years to a botanist or a zoologist, selected by
the Council of the Society; see Proceedings of the Linnean Society of London (session 1887-8), p. 13. Alphonse de Candolle was awarded the Linnean Gold Medal
for 1889. The medal was presented at the Society's Anniversary Meeting on 24 May 1889
to Candolle's 20-year-old grandson Augustin de Candolle, who received it on his grandfather's
behalf. For the citation, see Proceedings of the Linnean Society of London (session 1888-9), p. 51).
4
The French chemist Michel-Eugène Chevreul died in 1889, aged 102.
I am now the more gratified, that Engler, Durand and others sustain the resuscitation
of the first genus Candollea of Labillardière, to which, when the Salsolaceae of Australia
are done, I will devote for lithographic illustration a quarto-volume.
It may be of interest of you now to learn, that the idea of founding a medal for
the L.S. from its own resources arose from myself, and was several years ago urged
on Carruthers, Masters and other prominent Linneans by repeated letters of mine.
5
B93.02.04.
6
See M to J. Hooker, 6 November 1884; M to J. Hooker, 28 November 1884; and M to W. Thiselton-Dyer, 25 May 1885.
Ever with profound veneration
your Ferd. von Mueller
I had anticipated your suggestion of illustrating by a few supplemental plates the
earliest state of development of Acacias by sowing the seeds of various species for
that purpose, the change from the pinnate to the phyllodinous state of the foliage
being so remarkable.