The correspondence of Ferdinand von Mueller: ¶ I add some lines to my letter, ¶ noble friend, to note that now all distributions of Government publications here are made from the office of the Premier alone, so that even I must apply to him, i...

Document information

Physical location:

Lange papers, Botanisk Centralbibliotek, Copenhagen. 86.04.06

Preferred Citation:

Ferdinand von Mueller to Johan Lange, 1886-04-06. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id/86-04-06>, accessed September 10, 2025

6/4/86.

Ich füge einige Reihen meinem Briefe zu, edler Freund, um zu bemerken, dass jetzt alle Vertheilungen von Gouvernements Publicationen here

hier.

allein aus der Office des Minister Praesidenten gemacht werden, so dass ich selbst mich an denselben wenden muss, wenn ich meine Werke irgendwo hin versandt haben möchte, oder ich muss die Bücher auf Privat-Kosten versenden.

Ich möchte Sie daher bitten, sollten Ihnen etwas von meinen Werken fehlen und Sie dort die Reihe zu ergänzen wünschen, einfach direct an "the honorable the Premier of Victoria" Melbourne zu schreiben, und gewiss würde Ihnen was noch zu erlangen ist, dann direct zugehen.

Mit bestem Grusse der Ihre

Ferd. von Mueller.

6/4/86.

I add some lines to my letter,

MS appears to be a postscript to a letter not found.

noble friend, to note that now all distributions of Government publications here are made from the office of the Premier alone, so that even I must apply to him, if I would like to have my works sent out anywhere, or I must send out the books at private expense.

Therefore I would like to ask you, should you lack any of my works and wish to complete the series there, simply to write direct to "the honorable the Premier of Victoria", Melbourne, and certainly what is yet to be acquired would then go directly to you.

With best wishes your

Ferd. von Mueller