Document information
Physical location:
RB MSS M108b, Library, Royal Botanic Gardens Melbourne. 84.00.00dPreferred Citation:
Otto Nordstedt to Ferdinand von Mueller, 1884 [84.00.00d]. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id//letters/1880-9/1884/84-00-00d-final.odt>, accessed June 10, 2026
1
Letter dated to 1884 as the earliest possible date, based on the latest collection mentioned in the list.
Lychnothamnus macropogon
A. Br.
Bulbochaete ster.
Oedogonium ster.
—Barwon prope port Philippe 1883 Wilson
Chara
(— sterilis) steht in der Nähe von
Ch. australis
; als steril doch unbestimmbar (vielleicht was neues)
—32 Barwon prope Philippi Wilson 1883
Lychnothamnus macropogon
A. Br.
Darunter auch Stücke von:
Chara contraria
var.
australis
A. Br.?? Früchte unreif, also nicht mit Sicherheit bestimmbar.
—29 Barwon Apr 1883 Wilson
Chara scoparia
(Bauer)
β
Mülleri A. Br.
—31 Barwon prope Philippi 1883 Wilson
Chara gymnopitys
A. Br. var.
robusta
Nordst.
n. var.
Crassior, caule 1 mm. crasso. Folia verticlli 12-13, foliolis posterioribus non multo
abbreviatio, sporangiis majoribus nudeo 0.69-70 mm longo.
Diese Form erinnert mehr an Ch. horrida als an Ch. crinita. Die secundären Rindenrörchen
des Stengels sind gewöhnlich enger als die primären; sie sind doch im Allgemeinen,
obwohl nicht immer, überall entwickelt. Die Stachelen sind nicht zahlreich, gewöhnlich
kürze
als der Stengeldurchmesser, circ. 0.12-15 mm dick. Stipularkranz horizontal abstehend,
mit bis 2 mm langen zugespitzten nicht bauchigen Zellen. Blätter aus 6 Gliedern, 2--3
Gelenke fertil. Foliola bis
½
mal so lang als die Sporangien, die hinteren nur unbedeutend kurzer als die vorderen.
2
kürzer.
In der Grösse der Sporangien stimmt diese Form mit
γ
acanthopitys
A. Br. und
δ
Trachypitys
A. Br. überein; aber sie ist von jener durch die Grösse des Stengels, durch kürzere
Stacheln und durch mehrere Blätter im Quirl, und von dieser durch nicht gleichstarken Rindenröhrchen,
durch beinahe gleichlange Blättchen
verschieden.
Oedogonium
steril.
Bulbochaete
steril.
Coleochaete
?
—Mitchell River (Carpentaria) 1882 Edw. Palmer
Chara gymnopus
v.
ceylonica
—dodo1882 E. Palmer
Chara leptosperma
A. Br. ?? var.
Stengel c.
½
mm dick mit dreifacher Zahl der Rindenröhrchen, die alle beinahe gleichdick sind;
die der Zwischenreihen mit horizontalen oder etwas schiefen Grenzwänden. Warzen klar
halbkugelig (oder beinahe kugelig) vorragend, 0.75-0.1 mm dick. Stipularzellen ebenso
dick, bis 0.125 mm lang, oft halbkugelig, etwas nach oben gerichtet.
Stipularkranz einfach
!; von einer unteren Reihe sieht man gar nichts (oder ganz ausnahmsweise eine kleine
nicht hervorragende Zelle.) Blattglieder 8-9, berindete (von ziemlich gleicher Länge)
4-5, wovon 3-4 fertile, obere underindete
3-5, das oberste etwas zugespitzt. Foliola nur an den berindeten Gelenken, etwas zugespitzt.
An den fertilen Gelenken 4 Foliola entwickelt, die 2 vordersten etwas länger als die
seitlichen, alle kürzer als die Sporangien, 0.1 mm dick, die hinteren nicht entwickelt
oder nur halbkugelige Warzen. Sporangienkern 0.40-52 mm lang, 0.35-37 mm dick; Krönchen
0.17-18 mm dick mit 9-10 Streifen, gelbbraun durchscheinend (nicht schwarz); Krönchen
0.17-18 mm dick, 0.75-85 mm hoch. Antheridien circa 0.027 mm dick.
3
unberindete.
Da ich von dieser Form nur sehr schlechte Exemplare gesehen habe will ich sie nicht
als neue Form oder Art beschreiben. Wegen ihres einfachen Stipularkranzes sollte diese
Form eigentlich an "Haplostephand bistipulatae monoicae" geführt werden, aber diese
Abtheilung besteht nur aus Ch. Hydropitys sensu latiore, welche entweder gymnopod
oder gymnophyll ist. Dagegen kommen auch bei "Diplostephand" Formen mit wenig oder
gar nicht entwickelter unteren Reihe des Stipularkranzes, z. B.
bei
Ch. imperfecta
aus Frankreich (cfr Braun Fragm. ein. Monogr. d. Char. p. 137) und bei
Ch. fragilis
(cfr A. Braun [in
] Kryptog. v. Schlesien p. 410: "einer unteren Reihe schächer
und nur theilweise verlängerter Zellen"). Sie scheint mit
Ch. leptosperma
A. Br. und
Ch. fragilis
Desc. am nächsten verwandt zu sein. Von beiden unterscheidet sie sich durch einfachen
Stipularkranz; von jener durch kleineren dickeren Sporangien, deren Kern 2 Streifen
weniger hat, von dieser durch die gelben, nicht schwarzen etwas kleineren Kern mit
noch wenigeren Streifen.
4
zum Beispiel.
5
schwächer?
Eingemischt kommen auch vor:
Chara gymnopus
v.
ceylonica
und
Chara sp.
(Benthami C.
Psilopitys
α
Drummondi
) Stipulae opposito (semel stipula supernumeraria (alternans) [erisa]). Folia verticilli
11. Foliola 5, posteriora breviora, anteriora Sporangium paullo superammia; nucleus
sporangii 9 gyratus 0.37-42 mm longus, 0.24 mm latus.
Cosmarium granatum (?)
Coleochaete (ad irregularem accedem].
Clarendon, Onkaparing River 6.11.81. O. Tepper 256
Nitella microphylla A. Br. (?) f.
Sporangia et antheridia in muceo non involuta, ut mihi videtur. Verticilli fertiles
in capitula minuta (diam. 2 mm) saepe conjexto interdum remoti. Sporangia non matura!
Foliola simplicites 3-4 furceolata, tantum semel radium iterum divisum vidi!
Omeo, 3000' 1882 Stirling.
Chara fragilis?
Da aber die Sporangien nicht reif sind und der Stipularkranz einfach ist, ist die
Bestimmung
unsicher
.
—Barwon River Nov 1882 Br. Wilson
6
John Bracebridge Wilson.
Lychnothamnus macropogon
A. Br.
Bulbochaete ster.
Oedogonium ster.
—Barwon prope port Philippe
1883 Wilson
7
Barwon River near Port Phillip, Vic.
Chara
(— sterilis) close to
Ch. australis
; but indeterminable as sterile (perhaps something new)
—32 Barwon prope Philippi Wilson 1883
Lychnothamnus macropogon
A. Br.
Among them also pieces of:
Chara contraria
var.
australis
A. Br.?? Fruit not ripe, therefore not determinable with certainty.
—29 Barwon Apr 1883 Wilson
Chara scoparia
(Bauer)
β
mülleri
A. Br.
—31 Barwon prope Philippi 1883 Wilson
Chara gymnopitys
A. Br. var.
robusta
Nordst.
n. var.
Crassior, caule 1 mm. crasso. Folia verticlli 12-13, foliolis posterioribus non multo
abbreviatio, sporangiis majoribus nudeo 0.69-70 mm longo.
8
No published version of this description has been found.
This form recalls more
Ch. horrida
than
Ch. crinita. The secondary corticular tubicles of the stalk are usually narrower than the primary;
but they are in general, although not always, developed everywhere. The spines are
not numerous, usually shorter than the stem diameter, circ. 0.12-15 mm thick. Stipular
crown horizontaly standing out, with up to 2 mm long pointed not bulbous cells. Leaves
of 6 members, 2-3 nodes fertile. Foliola up to ½ as long as the sporangia, those behind only insignificantly shorter than those at
front.
In the size of the sporangium this form agrees with
γ
acanthopitys
A. Br. and
trachypitys
A.Br. but differs from the former by the size of the stem, by shorter spines and by
several leaves in a whorl, and from the latter by unequally strengthened cortical
tubercles, by leaves almost of the same length.
Oedogonium
sterile.
Bulbochaete
sterile.
Coleochaete
?
—Mitchell River (Carpentaria)
1882 Edw. Palmer
9
Qld.
Chara gymnopus
v.
ceylonica
—do
do1882 E. Palmer
Chara leptosperma
A. Br. ?? var.
Stem about ½ mm thick with triple number of corticular tubicles that are all nearly
of equal thickness; those of the intermediate rows with horizontal or somewhat sloping
boundary walls. Tubercles clear hemispherical (or nearly spherical) projecting, 0.75-0.1
mm thick. Stipular cells just as thick, up to 0.125 mm long, often hemispherical directed
somewhat to the top.
Stipular crown simple
!; one sees nothing at all of a lower series (or quite exceptionally one small not
protruding cell.) Leaf members 8-9, crusted (of fairly similar length) 4-5, of which
3-4 are fertile, upper not crusted 3-5, the topmost somewhat pointed. Foliola only
on the crusted nodes, somewhat pointed. On the fertile nodes 4 foliola developed,
the 2 foremost somewhat longer than the lateral, all shorter than the sporangia, 0.1
mm thick, those behind not developed or only semispherical tubercles. Sporangia nucleus
0.40-52 mm long, 0.35-37 mm thick; coronet 0.17-18 mm thick with 9-10 stripes, yellowbrown
translucent (not black); coronet 0.17-18 mm thick, 0.75-85 mm high. Antheridia about
0.027 mm thick.
Because I have seen only very poor specimens of this form, I will not describe it
as a new form or species. On account of its simple stipular crown this form should
realy be put in "Haplostephand bistipulata monoine" but this section consists only
of
Ch. hydropitys
sensu lato, which is either gymnopod or gymnophyll. On the other hand even in "Diplostephand"
forms with little or no developed lower series of the stipular crown, e.g. in
Ch. imperfecta
from France (cf. Braun
Fragm. ein Monograph der Char
p. 137)
and in
Ch. fragilis
(cf. A Braun in
K
rypto
g.
von Schlesien
p. 410: "a lower series of weaker and only partly extended cells"). It seems to be
most closely related to
Ch. leptosperma
A. Br. and
Ch. fragilis
Desc. It differs from both by simple stipular crown; from the former by smaller thicker
sporangia, whose nucleus has 2 less stripes; from the latter by the yellow, not black
somewhat smaller nucleus with even fewer stripes.
10
C. hydropithys
?
11
Braun (1882), p. 137.
Mixed in also occur:
Chara gymnopus
v.
ceylonica
und
Chara
sp.
(Benthami C.
Psilopitys
α
drummondi
) Stipulae opposito (seme stipula supernumeraria (alternans) [erisa]). Folia verticilli
11. Foliola 5, posteriora breviora, anteriora Sporangium paullo superammia; nucleus
sporangii .9 [gyrat...] 0.37-42 mm longus, 0.24 mm latus.
Cosmarium granatum (?)
Coleochaete (ad irregularem accedem].
Clarendon, Onkaparinga River
6.11.81. O. Tepper 256
12
SA.
Nitella microphylla A. Br. (?) f.
Sporangia et antheridia in muceo non involuta, ut mihi videtur. Verticilli fertiles
in capitula minuta (diam. 2 mm) saepe conje[...], interdum remoti. Sporangia non matura!
Foliola simplicites 3-4 furceolata, tantum [semel] radium iterum divisum vide!
Omeo, 3000' 1882 Stirling.
13
James Stirling.
Chara fragilis? However, since the sporangia are not ripe and the stipular crown is simple, the
determiantion is
uncertain
.
Bulbochaete
Chara australis
Chara Benthami
Chara contraria var. australis
Chara crinita
Chara fragilis
Chara gymnopitys var. robusta
Chara gymnopitys
δ
trachypitys
Chara gymnopitys
γ
acanhopitys
Chara gymnopus v. ceylonica
Chara gymnopus v. ceylonica
Chara horrida
Chara hydropitys
Chara imperfecta
Chara leptosperma
Chara psilopitys
α
Drummondi
Chara scoparia
β
mülleri
Coleochaete
Cosmarium granatum
Lychnothamnus macropogon
Nitella microphylla
Oedogonium