Document information
Physical location:
RBG Kew. Kew Correspondence, Australia, Mueller. 1871-81. ff. 221-222. 78.09.29
Plant names
-
Glumaceae
Search for
Glumaceae
in
Preferred Citation:
Ferdinand von Mueller to George Bentham, 1878-09-29. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id//letters/1870-9/1878/78-09-29-final.odt>, accessed June 13, 2026
Hay (Murrumbidgee)
1
NSW
Sunday, 29. Sept. 1878.
Two or three monthly mails have passed, dear Mr Bentham, without my acknowledgement
of your last letter, in which you announced, that the Flora had finally come to a
close.
Let me congratulate you; it involved exertions to you for the last 15 years which
at your venerable age few would have been able to sustain. You must be grateful to
providence for allowing you mental strength and the retention of unimpaired eyesight
for having been able to study the minutiae of structure of even such plants as the
glumaceae extensively, while young workers even often shrink from work of this kind,
if to be carried on for lengthened periods.
2
Letter not found.
This letter is written on the Murrumbidgee, after an excursion of mine to the Lachlan
River,
where I wished to trace the range northward of many of the southern annuals, and
where I also needed to examine the extensive saltbush plains with a view of learning,
what are the most nutritive species. The journey proved for the geography of Australian
plants most interesting, but (as anticipated) it yielded me hardly any novelties.
I went away also for a short while from Melbourne for exercise in the open air and
to rouse my dreadfully depressed spirit. After more than 5 years “struggle for existence”
I got not even so far as to obtain an office building again, and the few hundred
£ left for the working of my Department are not even sufficient to carry on in this
expensive country a mere fraction of my former work for science & departmental daily
requirements of the colonists, and thus the work is thrown mainly on my salary. It
is a most
bitter
feeling, and were I not a christian, it would have long ago driven me to desperation.
The votes, squandered in my garden since the last 5 years, are absolutely enormous,
but for myself no proper means can be found, perhaps because I am a foreigner here.
However Mr Graham Berry, the present Premier, who has treated me at least with consideration
and civility has promised to do something towards the resuscitation of my Department,
but what it will be & when it will take place is not yet decided; certainly not much.
3
NSW. M was away from Melbourne from 13 September 1878 (M to To W. Odgers, 6 September 1878), until 1 October 1878 (M to W Odgers, 2 October 1878).
4
The title of chapter 3 of Darwin (1859). (See Lucas (2010).
As regards the supplements for the “Flora” I have not yet adopted final arrangements.
The first step is to obtain for a printer the subsidy of £250 pr. volume, granted
to yourself. For this I have made application.
Then I doubt, whether any Australian publisher will print a single page on his own
risk, & as printing is here nearly double as expensive as in England, I shall have
to pay at least half my annual salary to bring out a volume of supplements. I will
write you, when I have completed my arrangements. The additions, which I have to make
to the localities even of the last volume are enormous.
5
See M to G. Berry, 7 September 1878
My Eucalyptus Atlas
makes very slow progress, simply because I have no departmental means, such as were
(even then with much smaller votes) available to me at the bot Garden I wrote a forest
report for the W. Australian Government (of course gratis), in which I elucidated
all their best timber Eucalypts also, but it seems not yet printed.
6
The first parts were published as B79.13.11.
7
B79.13.10.
The issue of Wittsteins Chemistry (organic) of plants in an English Edition
enlarged by myself has involved me also in an outlay of £250, and it seems that I
shall not even clear £50 by the sale of copies Thus I must postpone the printing of
an enlarged edition of the select plants, which otherwise is ready for the press.
My God! what could
I
have done also for that work, to benefit the colonists, had the bot Garden, with
its living plants for daily observations & my laboratory remained under me me, not
to speak of work of mine stopped in many other directions But I suppose, I
must be crushed
.
8
Wittstein (1878), i.e. B78.06.09.
9
B80.13.07.
Trusting that Providence will grant you yet long life for the
completion of your
works
I remain with friendliest remembrance
Ferd von Mueller