18/2/78
Erlauben Sie mir, edler Herr, Ihnen eine Zuschrift des jungen Lantzius-Beninga vorzulegen,
wonach die beste Erwartung gesagt werden kann, dass er unter günstigen und hoffnungsvollen
Verhältnissen in das Lehramt an einer höhern Schule Südaustraliens eintreten kann.
Es ist ein besonders glücklicher Zufall, den jungen Mann in einer herrlichen gesunden
Gebirgs-Gegend untergebracht zu sehen.
Wie auffallend ist es, dass wir noch immer keine Spuren von Dr Leichhardt gefunden
haben; zwar gingen kürzlich Nachrichten ein, dass man Gräber (die aber ungeöffnet
blieben) und Sattel im Innern östlich von der Champion-Bai gefunden habe, und dass
dies auf ein Vordringen Leichhardts bis dahin deutete; indessen ist es mir wahrscheinlich,
dass dies gefundenen Gepäck einfach dasjenige ist, welches vor nahe einem viertel
Jahrhundert der Feldmesser Austin in jener Gegend zurückliess, nachdem er mehrere
seiner Pferde durch den Genuss von
-Pflanzen verlor.
Die giftigen Principien dieser Gastrolobien sind auch noch nicht isolirt bisher; bei
den wenigen Gelegenheiten, wie mir Material zur Hand war, gelang mir die Auffindung
des wirklichen Giftstoffes bisher nicht.
Mit ehrerbietigisten Grusse Ihr
Ferd. von Mueller
18/2/78
Permit me, noble Sir, to submit to you a letter of the young Lantzius-Beninga,
for which there can be said to be the best expectation that he can enter into the
office of teacher at a South Australian higher school under favourable and promising
conditions. It is a particularly fortunate chance to see the young man accommodated
in a marvellous healthy mountain region.
How striking it is that we still have not found traces of Dr Leichhardt; indeed recently
news came in that graves (but which remain unopened) and saddles have been found in
the interior east of Champion Bay,
and that this indicates an advance by Leichhardt up to there; however, it is probable
to me that this discovered baggage is simply that which the surveyor Austin left behind
in that region nearly a quarter of a century ago, after he lost several of his horses
through the consumption of
plants.
The poisonous principles of these
s are not isolated even up to now; with the few opportunities as material came to
my hand, I was not successful up to now in finding out the real poisonous substance.
With most respectful greetings your
Ferd. von Mueller
