Document information
Physical location:
ML MSS 2009/21, item 27, Linnean Society of NSW, Mitchell Library, State Library of New South Wales, Sydney. 94.09.04Preferred Citation:
Ferdinand von Mueller to Charles Musson, 1894-09-04. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id/94-09-04>, accessed September 11, 2025
1
MS is accompanied by an envelope addressed to 'Ch Musson Esq F.LS Lecturer at the
Hawkesbury Agricult. College,
Richmond
, New South Wales'.
As even my own bryologic collection, and library is [not] sufficiently large for
independent
working on Mosses here, dear Mr Musson, I cooperate with an European Specialist on
these kinds of plants, and as I have done so since 1847 methodically and thus
mainly
built up the Bryology of Australia, I would expect
loyalty
to me from all bryologic workers in Australia, and I am sure from your former action[s]
towards me I shall have this from you also now. If therefore you will send me a good
full specimen of any of your mosses
numbered
correspondingly to your set, I will undertake to furnish in reasonable time the names.
A direct communication from you to any Home-Bryologist would create an "Imperium in
imperio"
2
Empire within an empire.
Mr Bracebridge Wilson for instance has passed
all
his algologic collections through my hands to an European Specialist to avoid what
I just mentioned and this has been to this distinguished microscopist rather to advantage
and never to disadvantage
As regards vascular plants, for the study of which I have all the original books and
authentic collections, I am always willing to give
direct
and
early
information, if proper specimens in flower and fruit are furnished, what unfortunately
often is not the case. As you hold an independent position at the local Agriculture-College,
which to obtain I was happy
you are probably not obliged to follow the wishes of any one else, any superior in
subjects of the kind now under discussion.
3
which to obtain I was happy is a marginal note with its intended position marked with an asterisk.
As regards German University degrees, they have been so altered gradually, especially
since the last 20 years, that no degree can be obtained "in absentia" & in all cases
a rigorous examination personally made is requisite.
Ready to render you any service so far as I can, I remain
regardfully your
Ferd von Mueller
4
See also M to C. Musson, 17 September 1894, in which M acknowleged receipt of Musson's collection of mosses.