Document information

Physical location:

RB MSS M4, Library, Royal Botanic Gardens Melbourne. 66.06.18

Plant names

Preferred Citation:

George Bentham to Ferdinand von Mueller, 1866-06-18. R.W. Home, Thomas A. Darragh, A.M. Lucas, Sara Maroske, D.M. Sinkora, J.H. Voigt and Monika Wells (eds), Correspondence of Ferdinand von Mueller, <https://vmcp.rbg.vic.gov.au/id/66-06-18>, accessed April 28, 2025

25, WILTON PLACE, S.W.
June 18/66
My dear Sir
Since last mail I have received yours of the 24th March
1
M to G. Bentham, 24 March 1866 (in this edition as 66-03-24c).
— In answer to which
2
What follows seems to bear no relation to the content of M’s letter as we have it. Bentham may have been responding to notes accompanying the specimens that M sent at the same time as the letter.
in the first place I enclose a memorandum from Weddell
3
Not identified.
— then as to your queries as to the specimens sent at the same time
4
No published use of the name has been found; E. lepantha is recorded in Bentham (1863-78), vol. 3, p. 283, citing only the locality 'Rockingham Bay', collected by Dallachy.
is E. leptantha is certainly not my D. latifolium and I do not think it a Dysoxylon at all and probably not a but from the fragments sent it is impossible to say what it is —
5
M used this name, glossed by him as 'ined' [unpublished] on the label of K906534 filed under Strychnos lucida; the label is annotated by ?Bentham 'Recd 5/66 Dr Mueller'.
may be a but without flowers or fruit it is impossible to say whether it belongs to at all. The Xanthosia "to be returned" is X. candida . I shall send it back in the first box.
Owing to Whitsunday holidays with the printers I can only send you this mail 4 sheets or at most 5. I have corrected the press of three more carrying the letter press down nearly to the end of but I have not the clean copies in time — By next mail I hope to send all before all being in the printer's hands — I shall then be obliged to interrupt the printing till my return to town at Michaelmas I have indeed done about 400 of the , and should have so far got through the genera as to have gone on printing but that I have not received your specimens which I shall now be waiting for. I trust they will be here by September otherwise I shall be obliged to do my best without them as I have engaged to get the volume ready early in autumn. In the mean time I shall take my holiday from the beginning of July, when I believe there will only remain and to do. As far as I have gone I have been able (pretty well to my own satisfaction although very likely not to that of others) very much to reduce the small genera. In especially I think the thirty odd genera chiefly monotypic go very well into five and . In Brown's species have several of them been wrongly identified and repeated in the Prodromus under Cunningham's names and two of Cunningham's in the Prodromus belong to .
6
'Prodromus' is R. Brown (1810); however both and were erected in R. Brown (1817), pp. 126 and 125 respectively.
On the whole I find Australian resolve themselves into groups better than I expected and not to present anything like the difficulties of . I suppose (and ) will be the worst but I am finishing up the outlying genera before I take that in hand.
Ever your sincerely
George Bentham
Dr F. Mueller